베트남 업무에서 사용하면 좋은 베트남어 자판을 소개해드릴까 합니다. 물론 베트남 친구들은 성조를 안써도 문맥으로 이해하기 때문에 성조를 안 써줘도 무방하긴 합니다. 하지만 정확히 써주는게 본인의 베트남어에도 도움이 되고 업무상 명확히 전달해야 되는 부분이 있기 때문에 천천히 써보면서 익혀두는건 백해무익합니다. 베트남어 자판 설치와 사용 방법에 대해 자세히 알아볼까요.
UNI KEY 다운로드 파일
UNI KEY 다운로드를 하려면 아래와 같이 버전을 선택해야 하는데요.
요즘 대부분의 컴퓨터들은 윈도우 10/11, 64비트 이기 때문에 거기에 맞는 파일을 올려두었습니다. 혹시나 다른 버전이 필요하시면 유니키 홈페이지에서 직접 설치하시면 됩니다.
본인의 컴퓨터가 32비트인지 64비트인지 확인하는 방법
컴퓨터 설정 - 시스템 - 정보 (장치사양 확인)
위의 화면과 같이 시스템 종류를 살펴보면 64비트 운영 체제, x64 기반 프로세서라고 표시되어 있는걸 확인하시면 됩니다. 요즘 컴퓨터들은 대부분이 64비트이지만 꼭 확인하고 본인 컴퓨터에 맞게 설치해야 사용이 가능합니다.
본인 컴퓨터에 맞는 UNI KEY를 설치하고 나서 압축을 풀면 위 사진처럼 keymap.txt 와 UniKeyNT.exe 이렇게 2개의 파일이 있습니다. UniKeyNT.exe 가 실행파일이기 때문에 이 파일을 더블 클릭을 하면 유니키를 바로 사용할 수 있습니다. keymap.txt 파일은 그냥 텍스트 파일이니 무시하시면 됩니다.
UniKeyNT.exe 파일을 바탕화면으로 끌어다가 옮기면 아래와 같은 키보드 모양이 있는 아이콘이 생성이 됩니다. 이렇게 아이콘을 만들어놓고 바탕화면에 놔두시면 언제든 편하게 실행할 수 있으니 꼭 아이콘으로 정리해두세요. 작업표시줄에도 넣어서 쓸 수 있어서 자주 사용해야 된다면 작업표시줄에 놓고 더 빠르고 편하게 사용하면 됩니다.
다른건 따로 설정할 필요없이 그대로 쓰면 됩니다. 유니키를 사용하고 싶다면 Dong 키를 누르면 바로 베트남어 자판을 사용할 수 있으며 그만 쓰고 싶을 때는 Ket thuc 키를 누르면 됩니다.
편하게 단축키 설정을 2가지 중 하나로 선택해서 사용할 수 있는데요.
①CTRL + SHIFT
②ALT + Z
둘 중 하나로 편한걸로 사용하면 됩니다. 저는 컨트롤 + 시프트가 더 편해서 그렇게 쓰고 있습니다. 가끔 베트남어 자판 사용이 끝나서 단축키를 눌렀는데도 입력이 되는 경우가 있는데요. 사용 종료시 꼭 Ket thuc을 눌러서 종료해주시면 키보드 오입력이 되는 일이 없으니 참고해주세요.
익숙해지면 편하게 쓸 수 있지만 초반엔 성조 만드는 연습을 좀 하셔야 합니다. 베트남어가 있는 키보드라면 그대로 사용해도 되지만 대부분 영문이나 한글 키보드를 쓰기 때문에 베트남어 성조 입력방법을 익히셔야 합니다. 휴대폰에서 쓰는 베트남어 성조 입력 방법과 동일하기 때문에 이미 휴대폰으로 베트남어 성조를 쓰고 있으신 분들은 편하게 그대로 쓰시면 됩니다. 저는 처음에 입력방법을 보고 많이 신기했었는데요. 아마 외국인들이 한글이 있는 키보드를 보면 똑같은 생각을 하지 않을까 싶네요.(ㅋㅋ)
어제 소개해드린 베트남 메신저 Zalo PC 버전을 사용한다면 무조건 설치해야 되는 것이 바로 UNI KEY 입니다. 베트남 친구와의 대화에도 회사업무에도 유용하게 쓰일거라 믿습니다. 참고로 베트남에서 구글 검색을 할 때 베트남어로 검색하면 훨씬 더 정확한 정보를 찾을 수 있으니 구글 번역기와 조합하셔서 잘 사용하면 자료 찾는데 도움이 많이 될거에요.
베트남 메신저 Zalo 잘로 PC버전 설치 및 사용 방법 (tistory.com)
'소소한 꿀팁' 카테고리의 다른 글
베트남 여행 트레블월렛 사용 한도 및 수수료 무료 주의점 꿀팁 (0) | 2024.05.22 |
---|---|
베트남 호치민 & 나트랑 6월의 날씨 및 주의 사항 우기 시작 (0) | 2024.05.18 |
베트남 호치민 목바이 비자런 방법 비용 시간 긴급비자 발급의 모든 것 (0) | 2024.05.10 |
베트남 깔라만시 효능 및 부작용 비타민C 함량 레몬의 30배! 섭취방법까지 (0) | 2024.05.08 |
베트남 신용카드 분실 도난 해킹 방지에 지혜로운 해결 방법은? (0) | 2024.04.30 |